have an effect on 例文
He would have scorned to stoop to such tactics.
彼はそんなみっともない作戦に身を落とすことなど軽蔑しただろう。
The impact predators have on populations of their prey is usually blamed on direct killing.
肉食動物が彼等の餌食の群れに与える強い影響は、通常は直接殺すことにあるとされている。
I have just turned 40.
40歳になりました。
Where did you have a job interview?
どこで就職の面接を受けましたか?
You have a bad case of tonsillitis.
ひどい扁桃炎にかかってますね。
I don't have a temperature.
平熱です。
I have a temperature of fourty degrees.
熱が40度ある。
I'd like to have an examination with an internist.
内科医に視てもらいたいと思っています。
I vomited twice this morning,and I have a slight fever.
今朝二回はいて、少し熱もあります。
I have seldom seen so many ants.
それほど多くのアリをめったに見られない。
Have you ever had something seized by customs?
税関で何かを没収されたことはありますか?
I'm going to have you arrested.
あなたを逮捕する。
I have no money with me.
私は手元にお金を持っていない。(手持ちの金がない)
I have no more money with me than you have now .
私も君同様に今お金を殆ど持っていない。
I have been wanting to see you.
以前から、ずっと貴方に会いたいと思っていました。
I have not phoned him yet, but I will.
まだ彼に電話していませんが、電話するつもりです。
He must have been cry.
彼は泣いていたに違いない
Have you tried this before?
これをためしたことがありますか。
Have you met her before?
彼女に会ったことはありますか。
I have met her before.
私は彼女と以前会ったことがあります。
I have a sore throat.
のどが痛い。
I have sore eyes.
目が痛い。
I have lived in this house since 2002.
私は2002年からこの家に住んでいます。
I have lived in Tokyo for three years.
東京に住んで3年になります。
Have you read the book already?
この本をもう読みましたか。
Do you have any plans for tonight?
何か今晩、用事ありますか。
Do you have anything to write with?
何か書く物がありますか。
Do you have anything special to do this evening?
今夜空いてる?
I have had a headache since last sunday.
先週の日曜日からずっと頭痛です。
I have a high fever.
高熱があります。
I have a bad cough.
咳がひどいのです。
I have stomach cramps.
胃けいれんを起こす。
I have a period pain.
生理痛がある。
I have a muscle pain.
筋肉痛がする。
I have a toothache.
歯が痛い。
I might have left my wallet in the office.
私はオフィスに財布を忘れてきたかもしれない。
Do you have a seat?
席はありますか。
The woman driving the car does not have a driver's license.
その車を運転している女性は無免許です。
Do you have a larger size?
もっと大きいサイズはありますか。
Do you have a larger one?
もう少し大きいのはありますか。
Do you have a double room?
二人部屋はありますか。
Do you have sandwiches?
サンドイッチはありますか。
Do you have any recommendation?
なにかお勧めはありますか。
Do you have smoking seats?
喫煙席はありますか。
It seems that conventional cellphones have given way to smartphones.
従来型の携帯電話はスマートフォンに道を譲ってしまいました。
I have an awful lot of money.
大金持ってます。
I have little time to rest at home.
家で休む時間があまりありません。
Have you seen Henry lately?
最近、ヘンリー見ましたか?
Some people have lost their houses.
家を失った人もいる。
Have you seen her this week?
今週彼女に会いました?
I have a stomach ache.
お腹が痛い。
Did you have anything you don’t like?
何か、好き嫌いあったっけ?
I have to work for the whole day.
今日は一日働かなくちゃいけないんだ。
May I have seconds?
おかわりお願いします。
Do you have some time?
今、時間ありますか?
Do you have time?
お時間ありますか?
Do you have the time?
今、何時ですか?
Do you have a time when you feel gloomy?
憂鬱な気分になるときがありますか?
I have an experience of living in Osaka for ten years before.
以前に大阪10年在住の経験がある。
We will have a lot of snow this afternoon.
今日の午後はたくさんの雪が降るだろう。
How many children do you have?
お子さんは何人いるのですか。
Do you have this in another color ?
これの色違いはありますか?
I have known him for 15 years.
彼と知り合ってから15年になる。
We don’t have Pepsi. We have Coke though.
ペプシーは置いていないのですがコーラでしたらあります。
I have to paint my house.
家のペンキ塗りをしないといけません。
If you have any questions, please let me know.
質問があれば、私に知らせてください。
All accommodations will have a washing machine and will be doing washing every night.
全ての宿泊施設に洗濯機があり、毎晩洗濯をすることになるでしょう。
When travelling each athlete must have photo identification - student card, passport is the best
移動の際はそれぞれの選手が写真付き身分証を持っていなければなりません。学生証、パスポートが最適です。
If you have any queries please do not hesitate to contact me on 123456@abcdefg.com
何か質問がありましたら 123456@abcdefg.com で私まで遠慮なくご連絡ください。
It is really important to have a sharp focus in one's studies.
何かの研究において、鋭い焦点を持つことは本当に重要である。
I have a good palate for wines.
私はワインの味がわかりますよ。(ワインの味に詳しいというニュアンス)
I have attached the travel document with flight and accommodation details, so please read it over again!
フライトと宿泊施設の詳細を含む旅行書類を添付しているので、もう一度通読してください!
Have a lovely weekend.
よい週末を。
We have foreign language classes for French, Italian, Chinese Mandarin, German, Japanese and Spanish.
フランス語、イタリア語、中国語、ドイツ語、日本語、スペイン語の外国語クラスがあります。
As you know all flights have been booked and paid for.
ご存知のようにすべての便を予約し支払いも済ませています。
I have two brothers besides him.
彼以外にあと二人の兄弟がいます。
More damage could have been done if it had taken more time to put out the fire.
その火事の消火に手間取っていたら、もっと被害が大きかったでしょう
Let's have lunch. I'm very hungry.
お昼ご飯にしましょう。私はとてもお腹がすきました。
I hope you all have a wonderful holiday!
皆さんが素晴らしいホリデーを過ごせますように!
Does anyone happen to have this DVD at home and would be willing to lend it to us?
どなたかこのDVDをお持ちで、私達に貸していただけるでしょうか?
1 2 3 4 5 6 7 8  (6/8)
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 eigonary.com